This word means impartial, fairness, and justice in Chinese, old Korean, and Japanese.

This character, on your wall, should be used to remind yourself to be fair and just in all situations of life.

See Also...  Justice | Balance

Score: 100/100

This is how to write "universal benevolence". This is also how to express the idea that you see all people the same.

If you are kind and charitable to all people, this is the best way to state that virtue. It is the essence of being impartial to all mankind, regardless of social standing, background, race, sex, etc. You do not judge others, but rather you see them eye to eye on the same level with you.

See Also...  Benevolence | Compassion | Equality | Justice | Right Decision | Selflessness | Work Unselfishly For The Common

Score: 100/100

This is comes from an old story from some time before 476 BC. About a man named Qi Huangyang, who was commissioned by the king to select the best person for a certain job in the Imperial Court.

Qi Huangyang selected his enemy for the job. The king was very confused by the selection, but Qi Huangyang explained that he was asked to find the best person for the job, not necessarily someone that he personally liked or had a friendship with.

Later, Confucius commented on how unselfish and impartial Qi Huangyang was by saying "Da Gong Wu Si" which if you look it up in a Chinese dictionary, is generally translated as "Unselfish" or "Just and Fair".

If you translate each character, you'd have something like,

"Big/Deep Justice Without Self".

Direct translations like this leave out a lot of what the Chinese characters really say. Use your imagination, and suddenly you realize that "without self" means "without thinking about yourself in the decision" - together, these two words mean "unselfish". The first two characters serve to really drive the point home that we are talking about a concept that is similar to "blind justice".

One of my Chinese-English dictionaries translates this simply as "just and fair". So that is the short and simple version.

Note: This can be pronounced in Korean, but it's not a commonly-used term.

See Also...  Selflessness | Work Unselfishly For The Common Good | Altruism | Confucius

Score: 100/100

Characters shown
above are read
vertically, starting
from the right

This is not a traditional Chinese phrase. We professionally translated it for a customer's request (in proper Chinese grammar).

See Also...  Christ | God | Justice

Score: 45/100

This is about doing the right thing or making the right decision, not because it's easy, but because it's ethically and morally correct.
No matter the outcome or result, one does not lose face if tempering proper justice.

This character can also be defined as righteousness, justice, morality, honor, or "right conduct". Occasionally, I have seen it translated as loyalty or patriotism.

This is also one of the five tenets of Confucius doctrine.

This is also a virtue of the Samurai Warrior
See our page with just Code of the Samurai / Bushido here

See Also...  Judgement

Score: 35/100

In Chinese, this is the word used to describe equality among all humans.

Yes, this is the equality that means equality no matter of religion, whether you are rich or poor, gay or straight, black white or yellow.

In Japanese and Korean, this can be defined as equality, impartiality, evenness (basically the same as the Chinese meaning).

Score: 10/100