Buy a wall scroll with Elizabeth in Chinese or Japanese.
Learn how the name Elizabeth is written in Chinese and Japanese. Decorate your home with a cool wall scroll that says Elizabeth.
Elizabeth
伊麗莎白 is the name Elizabeth in Chinese (Mandarin).
Elizabeth
エリザベス is the name Elizabeth in Japanese.
Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.
Woman of Strong Character / Woman Hero
女傑 can mean brave woman, heroine, lady of character, distinguished woman, outstanding woman, and sometimes prominent woman.
Some people might use this to give a title to women like Amelia Earhart, Rosa Parks, Queen Elizabeth the First, Joan of Arc, Mulan Fa, Yevdokiya Nikolayevna Zavaliy, Harriet Tubman, Anne Frank, Clara Barton, and Jane Eyre.
I use it for a woman like Araceli Segarra (the first woman from Spain to climb Mt. Everest) and gave one of my daughters the middle name of Araceli.
The following table may be helpful for those studying Chinese or Japanese...
| Title | Characters | Romaji (Romanized Japanese) | Various forms of Romanized Chinese | |
| Elizabeth | 伊麗莎白 伊丽莎白 | yī lì shā bái yi1 li4 sha1 bai2 yi li sha bai yilishabai | i li sha pai ilishapai |
|
| Elizabeth | エリザベス | erizabesu | ||
| Woman of Strong Character Woman Hero | 女傑 女杰 | joketsu | nǚ jié / nv3 jie2 / nv jie / nvjie | nü chieh / nüchieh |
| In some entries above you will see that characters have different versions above and below a line. In these cases, the characters above the line are Traditional Chinese, while the ones below are Simplified Chinese. | ||||
