Many custom options...

Tan Paper and Copper Silk Love Wall Scroll
Red Paper and Ivory Silk Love Wall Scroll
Orange Paper Love Scroll
Crazy Blue and Gold Silk Love Scroll


And formats...

Love Vertical Portrait
Love Horizontal Wall Scroll
Love Vertical Portrait

Quoted in Chinese / Japanese...

Buy a Quoted calligraphy wall scroll here!

The key to immortality is first living a life worth remembering

 huò dé yǒng shēng de yào shí shì xiān yào huó dé jīng cǎi
The key to immortality is first living a life worth remembering Scroll

獲得永生的鑰匙是先要活得精彩 is a famous quote from Bruce Lee.

However, when quoted, he was speaking in English. So this is a translation of his English quote into Chinese. Since Bruce spoke both Chinese and English, his quotes sometimes go both ways.


Not the results for quoted that you were looking for?

Below are some entries from our dictionary that may match your quoted search...

Characters

If shown, 2nd row is Simp. Chinese

Pronunciation
Romanization
Simple Dictionary Definition

報價


报价

see styles
bào jià
    bao4 jia4
pao chia
to quote a price; quoted price; quote

寫道


写道

see styles
xiě dào
    xie3 dao4
hsieh tao
to write (used before or after a quoted passage)

摘譯


摘译

see styles
zhāi yì
    zhai1 yi4
chai i
quoted (from); translation of selected passages

類書


类书

see styles
lèi shū
    lei4 shu1
lei shu
 ruisho
    るいしょ
reference book consisting of material quoted from many sources, arranged by category (about 600 of which were compiled between the 3rd and 18th centuries in China)
similar books

とやら

see styles
 toyara
    とやら
(exp,suf) (indicates uncertainty about quoted information) (See やら・2) ... or something (like that); ... or whatever; so-called ...; a certain ...

原文儘

see styles
 genbunmama
    げんぶんまま
(exp,n) sic; sic erat scriptum; indicates that the quoted matter has been transcribed exactly as found in the source text

毘婆沙


毗婆沙

see styles
pí pó shā
    pi2 po2 sha1
p`i p`o sha
    pi po sha
 bibasha
vibhāṣā, option, alternative, tr. 廣解 wider interpretation, or 異說 different explanation. (1) The Vibhāṣā-śāstra, a philosophical treatise by Kātyāyanīputra, tr. by Saṅghabhūti A. D. 383. The Vaibhāṣikas 毘婆沙論師 were the followers of this realistic school, 'in Chinese texts mostly quoted under the name of Sarvāstivādaḥ.' Eitel. (2) A figure stated at several tens of thousands of millions. (3) Vipaśyin, v. 毘婆尸.

原文の儘

see styles
 genbunnomama
    げんぶんのまま
(exp,n) sic; sic erat scriptum; indicates that the quoted matter has been transcribed exactly as found in the source text

原文まま

see styles
 genbunmama
    げんぶんまま
(exp,n) sic; sic erat scriptum; indicates that the quoted matter has been transcribed exactly as found in the source text

原文のまま

see styles
 genbunnomama
    げんぶんのまま
(exp,n) sic; sic erat scriptum; indicates that the quoted matter has been transcribed exactly as found in the source text

引用文字列

see styles
 inyoumojiretsu / inyomojiretsu
    いんようもじれつ
{comp} quoted (character) string

Variations:
儘(P)

see styles
 mama(p); manma; mama
    まま(P); まんま; ママ
(n,adv) (1) (kana only) as it is; as one likes; because; as; (2) (kana only) condition; state; (3) (ママ only) (abbreviation) (kana only) (See 原文ママ・げんぶんママ) sic; sic erat scriptum; the quoted matter has been transcribed exactly as found in the source text

Variations:
儘(rK)
侭(rK)

see styles
 mama(p); manma; mama
    まま(P); まんま; ママ
(n,adv) (1) (kana only) as (it is); remaining (in a state); keeping (the same); leaving (unchanged); (n,adv) (2) (kana only) (after a past-tense verb describing a state) with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as; (3) (kana only) (as 〜に) as (one pleases, one is told, etc.); according to; (4) (ママ only) (indicating that the quoted matter has been transcribed exactly as found in the source text) (See 原文のママ) sic

Variations:
原文ママ
原文まま
原文儘

see styles
 genbunmama
    げんぶんまま
(expression) (indicating that the quoted matter has been transcribed exactly as found in the source text) (See 原文のまま) sic

Variations:
原文のまま
原文のママ
原文の儘

see styles
 genbunnomama
    げんぶんのまま
(exp,n) (indicating that the quoted matter has been transcribed exactly as found in the source text) sic

Variations:
老兵は死なずただ消え去るのみ
老兵は死なず只消え去るのみ

see styles
 rouheihashinazutadakiesarunomi / rohehashinazutadakiesarunomi
    ろうへいはしなずただきえさるのみ
(expression) (quote) (from a song, quoted by Douglas MacArthur) old soldiers never die; they just fade away

The following table may be helpful for those studying Chinese or Japanese...

Title CharactersRomaji (Romanized Japanese)Various forms of Romanized Chinese
The key to immortality is first living a life worth remembering獲得永生的鑰匙是先要活得精彩
获得永生的钥匙是先要活得精彩
huò dé yǒng shēng de yào shí shì xiān yào huó dé jīng cǎi
huo4 de2 yong3 sheng1 de yao4 shi2 shi4 xian1 yao4 huo2 de2 jing1 cai3
huo de yong sheng de yao shi shi xian yao huo de jing cai
huo te yung sheng te yao shih shih hsien yao huo te ching ts`ai
huo te yung sheng te yao shih shih hsien yao huo te ching tsai
In some entries above you will see that characters have different versions above and below a line.
In these cases, the characters above the line are Traditional Chinese, while the ones below are Simplified Chinese.


Dictionary

Lookup Quoted in my Japanese & Chinese Dictionary


Successful Chinese Character and Japanese Kanji calligraphy searches within the last few hours...

1 Corinthians 13:4-8100 Years of Happy Marriage50th Golden Wedding AnniversaryAadhyaAadilahAalyshaAartiAbbyAbhishekAbigailAbirAcceptanceAcevedaAdairAddaAdenAdventureAeriAetherAhriAidaAikaAiki BudoAiki-JutsuAileAimanAizaAjayAjnaAkashAkbarAkhilAkiraAkshayAlaitzAlanisAlbaneAlbinaAldiAlejandroAlessioAlexAlexanderAlexandraAliaAliceAlinaAlizeAllenAlondraAlyaAmalAmanAmarAmbitionAmeliaAmirAmitaAmmarAmraAnalynAnastasiaAndersonAndreaAnelaAngeAngelAngelikaAnishaAnjaAnjaniAnjiAnna-MariaAnoopArchangelArdiAriaArielArinaArisaArjunArmandoArnoldArthurArunArunaAsadAshantiAsherAshwiniAtanasAtilioAuroraAveryAyanAyeshaAylaAzamAzizBaileyBe Like WaterBe Water My FriendBeatriceBeauBeautiful SpiritBeautyBenevolenceBentleyBertramBertrandBest Friends ForeverBhumikaBiancaBibekBible VerseBishalBlessed by GodBlessingsBlood BrotherBodhicittaBody and MindBoys Be AmbitiousBrahmaviharaBrandonBraydenBreaBreannBrigittaBristolBrooklynBruce LeeBryanBuchananBuddhaBujinkan NinjitsuBushido CodeCabralCadeCainCaineCaliCamillaCamilleCamiloCarlCarpe DiemCaseyCastelCastilloCathyCeciliaCelesteCelineChandraCharismaChelseaChelseyCherry BlossomCherylChetCheyenneChi EnergyChoiChop Wood Carry WaterChristelChristinaChristineChristophCianCirceClarisseCleoCliffCobraCocoColeCollinColsonConsciousnessContinuous ImprovementCorazonCorbinCorinneCorneliusCreativityCreightonCyrusDaisyDamarisDanielDaraDariusDark AngelDawnDayanaDeath Before DishonorDebbieDeepakDela-CruzDelilah

All of our calligraphy wall scrolls are handmade.

When the calligrapher finishes creating your artwork, it is taken to my art mounting workshop in Beijing where a wall scroll is made by hand from a combination of silk, rice paper, and wood.
After we create your wall scroll, it takes at least two weeks for air mail delivery from Beijing to you.

Allow a few weeks for delivery. Rush service speeds it up by a week or two for $10!

When you select your calligraphy, you'll be taken to another page where you can choose various custom options.


A nice Chinese calligraphy wall scroll

The wall scroll that Sandy is holding in this picture is a "large size"
single-character wall scroll.
We also offer custom wall scrolls in small, medium, and an even-larger jumbo size.

A professional Chinese Calligrapher

Professional calligraphers are getting to be hard to find these days.
Instead of drawing characters by hand, the new generation in China merely type roman letters into their computer keyboards and pick the character that they want from a list that pops up.

There is some fear that true Chinese calligraphy may become a lost art in the coming years. Many art institutes in China are now promoting calligraphy programs in hopes of keeping this unique form of art alive.

Trying to learn Chinese calligrapher - a futile effort

Even with the teachings of a top-ranked calligrapher in China, my calligraphy will never be good enough to sell. I will leave that to the experts.

A high-ranked Chinese master calligrapher that I met in Zhongwei

The same calligrapher who gave me those lessons also attracted a crowd of thousands and a TV crew as he created characters over 6-feet high. He happens to be ranked as one of the top 100 calligraphers in all of China. He is also one of very few that would actually attempt such a feat.


Check out my lists of Japanese Kanji Calligraphy Wall Scrolls and Old Korean Hanja Calligraphy Wall Scrolls.

Some people may refer to this entry as Quoted Kanji, Quoted Characters, Quoted in Mandarin Chinese, Quoted Characters, Quoted in Chinese Writing, Quoted in Japanese Writing, Quoted in Asian Writing, Quoted Ideograms, Chinese Quoted symbols, Quoted Hieroglyphics, Quoted Glyphs, Quoted in Chinese Letters, Quoted Hanzi, Quoted in Japanese Kanji, Quoted Pictograms, Quoted in the Chinese Written-Language, or Quoted in the Japanese Written-Language.